Diese Frage hatte das Schiedsgericht des National Arbitration Forums NAF im Verfahren um die Domains e-spedia.com und espedia.net zu entscheiden.
Das Schiedsgerich gab der Klage der Expedia Inc. gegen den Domaininhaber James Cassidy statt und ordnete die Übertragung der Domains an.
Das Austauschen des Buchstaben X durch ein S stelle keinen ausreichenden Abstand zu der seit mehreren Jahren registrierten und intensiv beworbenen Marke EXPEDIA dar, urteile das Schiedsgericht.
Dass die strittigen Domains ebenso wie die Marke EXPEDIA im Tourismusbereich eingesetzt wurden, gereichte dem Domainbesitzer ebenfalls zum Nachteil.
(Fall Nr.: FA0512000612065)
Expedia, Inc. v. James Cassidy